thi tuyển

thi tuyển

Thí sinh tham gia kỳ thi tuyển tại một hội trường lớn.

Definition

  1. Noun:

    • Competitive examination / entrance examination: A formal test or series of tests used to select candidates for admission to a school, university, or job, based on their performance and scores.

  2. Verb phrase:

    • To recruit or select through examination: The process of organizing or conducting exams to choose the most qualified individuals from a pool of applicants.
Usage Examples

  • Noun:

    • Kỳ thi tuyển vào đại học rất căng thẳng. (The university entrance examination is very stressful.)
    • Công ty tổ chức một đợt thi tuyển cho vị trí mới. (The company is organizing a recruitment exam for the new position.)

  • Verb phrase:

    • Trường chuyên thi tuyển học sinh từ khắp tỉnh. (The specialized school selects students from all over the province through exams.)
    • Bộ phận nhân sự đang thi tuyển ứng viên. (The HR department is recruiting candidates via examination.)
Advanced Usage

  • "thi tuyển sinh": entrance examination (specifically for school/university admission).

    • Thi tuyển sinh lớp 10 sẽ diễn ra vào tháng 6. (The 10th-grade entrance exam will take place in June.)

  • "thi tuyển dụng": recruitment examination (specifically for employment).

    • Bài thi tuyển dụng bao gồm cả kiến thức chuyên môn và kỹ năng mềm. (The recruitment exam includes both professional knowledge and soft skills.)
Variants and Related Words

  • Tuyển sinh (v): to enroll, to admit students.

    • Trường bắt đầu tuyển sinh cho năm học mới. (The school begins enrollment for the new academic year.)

  • Tuyển dụng (v): to recruit, to hire.

    • Công ty tuyển dụng năm kỹ sư mới. (The company is hiring five new engineers.)
Synonyms
  • Entrance exam: a test for admission.
  • Competitive exam: a test where candidates compete for a limited number of positions.
  • Recruitment test: an exam used for hiring.
Related Idioms

  • Thi cử: a general term for examinations and tests.

    • Thi cử luôn là áp lực đối với học sinh. (Exams are always a pressure for students.)

  • Công bằng trong thi tuyển: fairness in competitive examination.

    • Mọi thí sinh đều đòi hỏi sự công bằng trong thi tuyển. (All candidates demand fairness in the competitive examination.)